Hola SilviaTu problema lo puedes resolver aplicando la forma de instalar el theft deterrent que explico en este link que te dejo a continuación:
*Link= https://www.mediagala.com/rap/foro/viewtopic.php?f=27&t=1495&p=6841&hilit=ubuntu+12.04+y+theft+deterrent#p6841Nota: Leelo con atención y verás que serás capaz de hacer aparecer tu ícono desaparecido !!
(Aplica solamente lo referente a la instalación del theft deterrent, la parte de ubuntu no porque ya tienes actualizada tu versión desde el 10.04)
Buena suerte ! y avisanos como te fué !
"JUNTOS SOMOS MÁS Y NO HAY IMPOSIBLES" 