¿Usar los puertos USB en la Virtualbox ?Como se habrán dado cuenta no pueden usar los USB desde la virtualbox !
Qué pasa? = Respuesta: Los USB son programas dedicados que no vienen contenidos en la virtualbox, por ello hay que cargar programas adicionales!,... cómo ? ahora vamos a explicar:
Nota: Descargar los anexos de USB desde aqui:
http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.3.8/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.3.8-92456.vbox-extpack guardarlo en descargas e instalarlo con doble clic sobre él estando con virtualbox abierto, lo abre virtualbox e instala, luego seguir la explicación:
1-Primer paso abrimos virtualbox y vemos que USB 2.0 no está marcado como habilitado.
2-Si vamos dispositivos nos dice "ningún dispositivo conectado" sinembargo ubuntu está leyendo el pendrive conectado en un USB?
3-Todo radica en que el usuario de magallanes tiene que ser parte de los usuarios de vboxuser y para ello primero tenemos que instalar "Usuarios y Grupos" en Ubuntu 12.04 que no lo trae instalado como en 10.04. ¿Cómo lo hacemos? ... abrimos una terminal con ctrl+alt+t (o la abrimos desde el botón inicio "la ruedita ubuntu") y escribimos lo siguiente:
sudo apt-get install gnome-system-tools nos pide la contraseña de usuario, la escribimos no muestra nada cuando lo hacemos, se instala y deja de trabajar la terminal, esto hace que luego vallamos a la ruedita de inicio y al escribir usuarios aparece también "Usuarios y Grupos" que antes no aparecía.
Luego en la misma terminal escribimos lo siguiente:
sudo adduser USUARIO vboxusers donde dice usuario poner el nombre de usuario de magallanes el que aparece en el margen superior derecho junto a la ruedita(es el mismo que aparece el la terminal antes del @ , si pusieron un nombre en mayúscula el usuario va a ser en minúscula ! tener en cuenta eso, (Ej.: mi usuario es RAP-77 pero cuando lo veo en la terminal es rap-77).-
Abrimos "Usuarios y Grupos" desde el inicio(ruedita ubuntu) y pulsamos sobre "Gestionar Grupos" alli se abre un cuadro con muchos nombres, recorrer hasta que vean
vboxusersse situan sobre este nombre hasta que se ilumine y dan clic sobre
Propiedades les va aparecer el ID de grupo (125 por ejemplo) y marcado con un clic abajo el usuario de ustedes en la magallanes (por ejemplo: estudiante con un cuadrado marcado con un visto ), lo único que hay que hacer ahora es aceptar, cerrar "Usuarios y Grupos" y reiniciar el virtualbox.
4-Hay que cargar ahora los adicionales para todo tipo de periféricos.
Se requiere instalar en huéspedes los guest additions con lo siguiente desde la terminal:
sudo apt-get install virtualbox-guest-additions-iso...para probar insertamos un pendrive a un USB:
Cuando abrimos la virtualbox vamos al panel superior y pulsamos sobre Dispositivos y dentro de ellos
Dispositivos USB vamos a ver inmediatamente a la derecha que nos muestra el nombre de nuestro pendrive ya disponible para trabajar !
5-Tener en cuenta que en el menú USB de la virtualbox debería estar USB 2.0 marcado con un visto sobre el cuadradito adjunto, permitiendonos modificar estos datos que antes aparecían atenuados porque no estabamos autorizados a la edición, cosa que fué permitida cuando escribimos
sudo adduser USUARIO vboxusers en la terminal.
Bueno

hasta aquí tenemos para entretenernos intentando acceder a nuestros pendriveś desde los USB de la magallanes vistos por las máquinas virtuales, en este caso es android pero funciona así para cualquier otro sistema operativo que funcione en la virtualbox.-
Buena suerte y estamos a las órdenes ante cualquier consulta al respecto, pregunte que no es molestia, es más ! , para nosotros es un verdadero placer ayudar a la comunidad educativa a superarse día a día con la herramienta Ceibal !
...adjuntamos imagen de Dispositivo USB localizado !.-
"JUNTOS SOMOS MÁS Y NO HAY IMPOSIBLES" 